Nachdem es die Cinquieme Terrasse Crew vor Kurzem nach Portugal verschlagen hatte, liefern die Pariser Locals einen Clip aus ihrer Heimatstadt nach, skaten „Spots“ die man noch nie gesehen hat und überleben Szenarien in denen man sich nur ungern selbst wiederfinden würde. Gefilmt & geschnitten von Elliot Bonnabel.